Skip to content

CVE-2026-35368 uutils coreutils chroot Local Privilege Escalation and chroot Escape in via Name Service Switch (NSS) Injection

HighCVSS 7.2 EPSS 0.14%
Published
Updated
Exploit status
No public exploit known
CISA SSVC
Proof of concept public · automatable: no · technical impact: total
Technology
UbuntuDebian

Description

A vulnerability exists in the chroot utility of uutils coreutils when using the --userspec option. The utility resolves the user specification via getpwnam() after entering the chroot but before dropping root privileges. On glibc-based systems, this can trigger the Name Service Switch (NSS) to load shared libraries (e.g., libnss_*.so.2) from the new root directory. If the NEWROOT is writable by an attacker, they can inject a malicious NSS module to execute arbitrary code as root, facilitating a full container escape or privilege escalation.

Upgrade path

7 packages: 3 fixed, 4 with no fix yet.

PackageAffectedFixed inStatus
debian/rust-coreutils(Debian 12) = 0.0.17-2; = 0.0.17-3; = 0.0.17-4; = 0.0.17-5 +41 more No fix listed No fix yet
debian/rust-coreutils(Debian 13) = 0.0.30-2; = 0.0.30-3; = 0.0.30-3~exp1; = 0.0.30-4 +16 more No fix listed No fix yet
ubuntu/rust-coreutils(Ubuntu 24.04) All versions No fix listed No fix yet
Uutils coreutils All versions No fix listed No fix yet
crates.io coreutils(crates.io) <= 0.8.0 after 0.8.0 Fixed
debian/rust-coreutils(Debian 14) < 0.9.0-1; = 0.0.30-2; = 0.0.30-3; = 0.0.30-3~exp1 +9 more 0.9.0-1 Fixed
ubuntu/rust-coreutils(Ubuntu 26.04) < 0.10.0-1ubuntu2~26.04.1 0.10.0-1ubuntu2~26.04.1 Fixed

Affected products

ProductAffected versionsFixed in
crates.io coreutils(crates.io) <= 0.8.0 No fix listed
Uutils coreutils All versions No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) All versions No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.17-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.17-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.17-4 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.17-5 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.17-6 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.19-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.19-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.19-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.20-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.21-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.22-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.23-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.23-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.23-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.24-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.24-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.26-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.26-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.26-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.26-4 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.26-5 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.27-1 No fix listed
Show 57 more
ProductAffected versionsFixed in
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.27-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.27-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.30-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.30-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.30-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.30-3~exp1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.0.30-4 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.10.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.11.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.11.0-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.12.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.6.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.7.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.8.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.8.0-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.8.0-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.8.0-4 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.8.0-5 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.8.0-6 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.9.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.9.0-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:12) = 0.9.0-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) All versions No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.0.30-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.0.30-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.0.30-3~exp1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.0.30-4 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.10.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.11.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.11.0-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.12.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.6.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.7.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.8.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.8.0-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.8.0-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.8.0-4 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.8.0-5 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.8.0-6 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.9.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.9.0-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:13) = 0.9.0-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) < 0.9.0-1 0.9.0-1
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.0.30-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.0.30-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.0.30-3~exp1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.0.30-4 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.6.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.7.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.8.0-1 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.8.0-2 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.8.0-3 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.8.0-4 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.8.0-5 No fix listed
debian/rust-coreutils(Debian:14) = 0.8.0-6 No fix listed
ubuntu/rust-coreutils(Ubuntu:24.04) All versions No fix listed
ubuntu/rust-coreutils(Ubuntu:26.04) < 0.10.0-1ubuntu2~26.04.1 0.10.0-1ubuntu2~26.04.1

References